Thursday, 6 February 2014

Our Adopted Child - うちの養子


By the way we have another son or daughter who was adopted recently. It's this.

ちなみにうちにはZとマックスのほかに、最近養子に迎えた子がいます。このお方です。


Snow Leopard! ユキヒョウです!


The reason I call him "our adopted child" is because WWF (World Wide Fund for Nature) is raising contributions for wild snow leopards, that are one of the endangered species, saying "Adopt a snow leopard!". When we were watching TV ads for this adoption, Yaju-san thought this could be a Xmas present for me, as I love animals, especially cats. We give a few pounds a month and the money goes to WWF so they can use it for researches and protection of the animal. How nice. What a nice Xmas present. Do you know what I gave Yaju-san for Xmas? Edible worms from a joke shop...lol. Anyway, we got this cuddly toy as well as the certificate of adoption. Now our two children are playing together. Well, mainly Z throws the leopard on the floor, that's their game... If you are interested in adopting a snow leopard, here's the link.


ええと、なぜ私がこの子を「養子」と呼ぶかと言うとデスネ、
WWF(World Wide Fund for Nature)世界野生動物基金UKサイトでの
絶滅の危機にあるユキヒョウへの定期的募金の呼びかけが
「ユキヒョウをあなたの養子に」というものだからなのですよ。

この募金呼びかけをTVで見てたときに野獣さんが
これはAnimaへのクリスマスプレゼントによかろう!と思って登録してくれたんです。
私、動物特にネコ科大好きですんでね。
毎月数ポンドを寄付すると、そのお金がユキヒョウの生態調査や保護活動に役立つ、と。

なんと素晴らしい。素晴らしいクリスマスプレゼントであろう。
私が野獣さんにあげたクリスマスプレゼントって何だと思います?
冗談ショップで買った、「食べられる虫(しかもイモムシ)」ですよ(笑)。

まぁいいとして、「養子縁組」証明書と共に、このぬいぐるみちゃんが来た、というわけ。
そんなんで、うちの子供ら、2人で今遊んでおりますです。
いや、主にZさんがユキヒョウさんを床に投げつける、という遊びですけどね(笑)。

WWFの日本サイトもあります。様々な動物への募金ができますので、
こちらからぜひご覧ください。


He likes  the unknown animal in the TV as well... テレビの中の得体のしれない生き物も好きですがねw



にほんブログ村 子育てブログ ハーフの子へ
Thanks for your visit!


No comments:

Post a Comment


***How to post a comment***
1.Write your comment.
2.Press 'comment as' and select 'Name/URL',then type your name (and URL if you have).
3.Press 'post'. Please type the word verification as well.

***コメント投稿のしかた***
1.コメントボックス内に記入後、「comment as」をクリックして「Name/URL」を選び、名前を記入(URLもあればどうぞ)。
2.Postを押す。画像認証が現れるので、こちらもタイプしてPostしてください。