Friday, 22 November 2013

Sleeping Posture - 寝相


Sorry for the baby monitor pics again lol (I love monitoring Z). Our Little Beast tosses and turns quite a lot while sleeping. He normally starts to sleep in this position (I put him down on his back though).

はい、また監視カメラ画像ネタですみません(好きなんだよ暗視カメラ画像)。
我らがリトル野獣はひじょーーーに寝相が悪いお方です。
まず、ベッドに入った直後はこの向きで寝ています
(私は仰向けに入れますがすぐにうつ伏せになるんです)。







And then sometimes moves to the top.
それが、時に上のほうへ移動し。







Sometimes moves this way.
時にはこうなり。










Or this way.
こうなったり。











Or this way.
こうなったり。












And this way.
そしてこうなって。





















Then wakes up.
んで、起きる、と。





The pics are all from different dates, but he does actually moves around like this in one night. Good we bought a big cot bed. He probably needs proper bumpers though.

カメラ画像は全部異なる日付のものですが、
実際もこのように一晩でぐるっぐる動きまくるんです。
大きなコットベッドを買ってほんと良かっただよ・・・。
もっとしっかりした「頭ゴッチン防止の柵クッション」(日本語で何て言うの???汗;)
そろそろ買わないといけないなーー。


No comments:

Post a Comment


***How to post a comment***
1.Write your comment.
2.Press 'comment as' and select 'Name/URL',then type your name (and URL if you have).
3.Press 'post'. Please type the word verification as well.

***コメント投稿のしかた***
1.コメントボックス内に記入後、「comment as」をクリックして「Name/URL」を選び、名前を記入(URLもあればどうぞ)。
2.Postを押す。画像認証が現れるので、こちらもタイプしてPostしてください。